{"id":120525,"date":"2025-04-16T14:04:16","date_gmt":"2025-04-16T06:04:16","guid":{"rendered":"https:\/\/honwaygroup.com\/rysy-i-przypalenia-na-szlifowanej-powierzchni-przyczyny-i-metody-poprawy\/"},"modified":"2025-07-16T13:23:38","modified_gmt":"2025-07-16T05:23:38","slug":"rysy-i-przypalenia-na-szlifowanej-powierzchni-przyczyny-i-metody-poprawy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/rysy-i-przypalenia-na-szlifowanej-powierzchni-przyczyny-i-metody-poprawy\/","title":{"rendered":"Rysy i Przypalenia na Szlifowanej Powierzchni? Przyczyny i Metody Poprawy!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">W dziedzinie precyzyjnej obr\u00f3bki, szlifowanie jest wa\u017cnym procesem, kt\u00f3ry ma bezpo\u015bredni wp\u0142yw na dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarow\u0105 i jako\u015b\u0107 powierzchni produktu. Pojawienie si\u0119 rys, przypale\u0144, falisto\u015bci czy \u015blad\u00f3w posuwu poprzecznego jest absolutnie czym\u015b, czego my, obr\u00f3bcy, nie chcemy widzie\u0107.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Ale\u2026 co zrobi\u0107, je\u015bli naprawd\u0119 si\u0119 pojawi\u0105? To jest w\u0142a\u015bnie g\u0142\u00f3wny punkt tego artyku\u0142u!<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Ten artyku\u0142 przeanalizuje od wyst\u0105pienia problemu, poprzez czynniki mechaniczne, operacyjne, technologiczne i \u015brodowiskowe, dostarczaj\u0105c systematycznych rozwi\u0105za\u0144 jako wa\u017cne odniesienie w zarz\u0105dzaniu jako\u015bci\u0105 szlifowania.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Spis tre\u015bci:<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%98%AF%E7%A0%94%E7%A3%A8%E5%88%AE%E7%97%95\">Czym s\u0105 rysy szlifierskie?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%98%AF%E7%A0%94%E7%A3%A8%E7%87%92%E5%82%B7\">Czym s\u0105 przypalenia szlifierskie?<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E5%B8%B8%E8%A6%8B%E7%99%BC%E7%94%9F%E7%A0%94%E7%A3%A8%E5%88%AE%E7%97%95%E7%9A%84%E7%8B%80%E6%B3%81\">Typowe przyczyny powstawania rys szlifierskich<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E6%A9%9F%E6%A2%B0%E9%9C%87%E5%8B%95%E3%80%81%E6%8C%AF%E6%B5%AA%E7%95%B0%E5%B8%B8%E5%8E%9F%E5%9B%A0%E8%88%87%E8%A7%A3%E6%B1%BA%E6%96%B9%E5%BC%8F\">Przyczyny i rozwi\u0105zania problem\u00f3w z wibracjami mechanicznymi i falisto\u015bci\u0105<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E7%87%92%E5%82%B7%E3%80%81%E6%A9%AB%E9%80%81%E5%8D%B0%E7%B4%8B%E7%95%B0%E5%B8%B8%E5%8E%9F%E5%9B%A0%E8%88%87%E8%A7%A3%E6%B1%BA%E6%96%B9%E5%BC%8F\">Przyczyny i rozwi\u0105zania problem\u00f3w z oparzeniami i nieprawid\u0142owym drukowaniem poziomym<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E7%B5%90%E8%AB%96\">Wnioski<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E8%A1%8C%E5%8B%95\">Dzia\u0142ania<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-4f36ac27196376de785f3248c2d15ca6\" id=\"&#x4EC0;&#x9EBC;&#x662F;&#x7814;&#x78E8;&#x522E;&#x75D5;\">Czym s\u0105 rysy szlifierskie?<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/71F55B10-AEC7-4CC2-A69E-951E8E3B7941.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/71F55B10-AEC7-4CC2-A69E-951E8E3B7941-1024x576.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-81415\" style=\"width:720px\" srcset=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/71F55B10-AEC7-4CC2-A69E-951E8E3B7941-1024x576.webp 1024w, https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/71F55B10-AEC7-4CC2-A69E-951E8E3B7941-300x169.webp 300w, https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/71F55B10-AEC7-4CC2-A69E-951E8E3B7941-768x432.webp 768w, https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/71F55B10-AEC7-4CC2-A69E-951E8E3B7941-1536x864.webp 1536w, https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/71F55B10-AEC7-4CC2-A69E-951E8E3B7941.webp 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Rysy powstaj\u0105 g\u0142\u00f3wnie w wyniku nier\u00f3wnomiernego ci\u0119cia, gdy cz\u0105steczki \u015bcierne stykaj\u0105 si\u0119 z powierzchni\u0105 obrabianego przedmiotu.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Gdy w \u015bcierniwie wyst\u0119puj\u0105 wi\u0119ksze lub wystaj\u0105ce cz\u0105steczki \u015bcierne, pod wp\u0142ywem nacisku te cz\u0105steczki jako pierwsze stykaj\u0105 si\u0119 z powierzchni\u0105 materia\u0142u i wnikaj\u0105 w ni\u0105, co prowadzi do zwi\u0119kszenia g\u0142\u0119boko\u015bci ci\u0119cia. W por\u00f3wnaniu z innymi, mniejszymi cz\u0105steczkami \u015bciernymi, te wystaj\u0105ce cz\u0105steczki wycinaj\u0105 g\u0142\u0119bsze rowki, czyli rysy.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-83202bba74ba4ff89eb45fcae7620cea\" id=\"&#x4EC0;&#x9EBC;&#x662F;&#x7814;&#x78E8;&#x71D2;&#x50B7;\">Czym s\u0105 przypalenia szlifierskie?<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1482673360-2136085149_n.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"392\" height=\"221\" src=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1482673360-2136085149_n.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-81424\" style=\"width:720px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1482673360-2136085149_n.webp 392w, https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1482673360-2136085149_n-300x169.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 392px) 100vw, 392px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Gdy podczas procesu szlifowania wytwarzane jest nadmierne ciep\u0142o, mo\u017ce to prowadzi\u0107 do zjawiska zwanego<strong> uszkodzeniem termicznym szlifowania<\/strong> (lub przypaleniem szlifierskim). To uszkodzenie termiczne powoduje spadek twardo\u015bci materia\u0142u i generuje rozci\u0105gaj\u0105ce napr\u0119\u017cenia szcz\u0105tkowe na powierzchni obrabianego przedmiotu, <strong>co w konsekwencji skraca jego \u017cywotno\u015b\u0107 zm\u0119czeniow\u0105<\/strong>. Je\u015bli wyst\u0105pi na krytycznych elementach poddawanych obci\u0105\u017ceniom dynamicznym, mo\u017ce to nawet wywo\u0142a\u0107 powa\u017cne awarie strukturalne.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Przypalenia szlifierskie prowadz\u0105 do nast\u0119puj\u0105cych problem\u00f3w:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Rozszerzalno\u015b\u0107 cieplna i utlenianie obrabianego przedmiotu.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Obni\u017cenie wydajno\u015bci obrabianego przedmiotu z powodu przypalenia powierzchniowego.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">P\u0119kni\u0119cia i wady obr\u00f3bkowe.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Zbyt du\u017ce ciep\u0142o szlifowania mo\u017ce spowodowa\u0107 mikrop\u0119kni\u0119cia, a nawet drobne p\u0119kni\u0119cia podczas lub po obr\u00f3bce, co dodatkowo os\u0142abi integralno\u015b\u0107 strukturaln\u0105 przedmiotu obrabianego.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u203bDalsza lektura: <a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/dlaczego-podczas-szlifowania-generowane-jest-cieplo-jak-wazna-dla-sciernicy-i-przedmiotu-obrabianego-jest-kontrola-temperatury\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/honwaygroup.com\/%E7%A0%94%E7%A3%A8%E6%99%82%E7%82%BA%E4%BB%80%E9%BA%BC%E6%9C%83%E7%94%A2%E7%94%9F%E7%86%B1%EF%BC%9F%E6%8E%A7%E5%88%B6%E7%86%B1%E9%87%8F%E5%B0%8D%E7%A0%82%E8%BC%AA%E5%92%8C%E5%B7%A5%E4%BB%B6%E6%9C%89\/\">Dlaczego podczas szlifowania generowane jest ciep\u0142o? Jak wa\u017cna dla \u015bciernicy i przedmiotu obrabianego jest kontrola temperatury?<\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-4595ca735b382fea3534a64276849921\" id=\"&#x5E38;&#x898B;&#x767C;&#x751F;&#x7814;&#x78E8;&#x522E;&#x75D5;&#x7684;&#x72C0;&#x6CC1;\">Typowe przyczyny powstawania rys szlifierskich<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Wibracje mechaniczne<\/strong><br \/>Gdy maszyna lub mocowanie generuje wibracje, wp\u0142ywa to na niestabilny kontakt mi\u0119dzy \u015bciernic\u0105 a obrabianym przedmiotem, co powoduje nieregularne fale lub rysy na szlifowanej powierzchni, wp\u0142ywaj\u0105c tym samym na dok\u0142adno\u015b\u0107 obr\u00f3bki i jako\u015b\u0107 powierzchni.<br \/><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Uszkodzenia na obrabianym przedmiocie<\/strong><br \/>Je\u015bli obrabiany przedmiot ma ju\u017c rysy lub wgniecenia przed obr\u00f3bk\u0105, te wady s\u0105 trudne do ca\u0142kowitego usuni\u0119cia podczas szlifowania, a nawet mog\u0105 si\u0119 powi\u0119kszy\u0107, powoduj\u0105c defekty na powierzchni gotowego produktu.<br \/><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Nieodpowiednie wi\u0105zanie \u015bciernicy<\/strong><br \/>Zbyt mocne wi\u0105zanie \u015bciernicy utrudnia oddzielanie si\u0119 ziarn \u015bciernych, co prowadzi do nadmiernej si\u0142y ci\u0119cia i generowania nadmiernego ciep\u0142a; natomiast zbyt s\u0142abe wi\u0105zanie powoduje przedwczesne odpadanie ziarn \u015bciernych, skracaj\u0105c \u017cywotno\u015b\u0107 \u015bciernicy i wp\u0142ywaj\u0105c na stabilno\u015b\u0107 obr\u00f3bki, co z kolei prowadzi do z\u0142ej jako\u015bci powierzchni.<br \/><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Zatkanie lub wyg\u0142adzenie \u015bciernicy<\/strong><br \/>Gdy powierzchnia \u015bciernicy jest zatkana (zapchana) usuni\u0119tym materia\u0142em lub ziarna \u015bcierne staj\u0105 si\u0119 t\u0119pe (wyg\u0142adzone), dzia\u0142anie szlifowania s\u0142abnie, powoduj\u0105c zjawisko po\u015blizgowego ci\u0119cia. Mo\u017ce to nie tylko powodowa\u0107 rysy, ale tak\u017ce prowadzi\u0107 do przegrzania lub uszkodzenia powierzchni.<br \/><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Niska precyzja obrabianego przedmiotu<\/strong><br \/>Je\u015bli obrabiany przedmiot nie zosta\u0142 wcze\u015bniej odpowiednio obrobiony lub jest nieprawid\u0142owo ustawiony, spowoduje to odchylenia wymiarowe i nier\u00f3wno\u015bci powierzchni, co z kolei wp\u0142ynie na jako\u015b\u0107 p\u00f3\u017aniejszego szlifowania, prowadz\u0105c do problem\u00f3w takich jak rysy, przypalenia lub przekroczenie tolerancji wymiarowej.<br \/><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\"><strong>Przypalenie lub p\u0119kni\u0119cie \u015bciernicy<\/strong><br \/>Gdy ci\u015bnienie szlifowania jest zbyt wysokie lub ch\u0142odzenie jest niewystarczaj\u0105ce, generowane jest wysokie ciep\u0142o, co prowadzi do przypalenia lub degradacji utwardzonej warstwy na powierzchni obrabianego przedmiotu, zwanej przypaleniem szlifierskim; je\u015bli jako\u015b\u0107 \u015bciernicy jest niska lub jest ona u\u017cywana nieprawid\u0142owo, mo\u017ce to r\u00f3wnie\u017c prowadzi\u0107 do p\u0119kni\u0119\u0107, a w konsekwencji do uszkodzenia obrabianego przedmiotu, a nawet problem\u00f3w z bezpiecze\u0144stwem.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u203bW niniejszym artykule skupimy si\u0119 na szczeg\u00f3\u0142owej analizie anomalii takich jak wibracje mechaniczne, falisto\u015b\u0107, rysy i przypalenia na obrabianym przedmiocie. W nast\u0119pnym rozdziale przeanalizujemy przyczyny tych anomalii i przedstawimy rozwi\u0105zania.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-bee76a57ecbdbb434233b3d16c6c85c9\" id=\"&#x6A5F;&#x68B0;&#x9707;&#x52D5;&#x3001;&#x632F;&#x6D6A;&#x7570;&#x5E38;&#x539F;&#x56E0;&#x8207;&#x89E3;&#x6C7A;&#x65B9;&#x5F0F;\">Przyczyny i rozwi\u0105zania problem\u00f3w z wibracjami mechanicznymi i falisto\u015bci\u0105<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Mo\u017cemy oceni\u0107 przyczyn\u0119 na podstawie wzoru i zjawiska falisto\u015bci.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grinding-error_chatter-marks.webp\"><img decoding=\"async\" width=\"469\" height=\"264\" src=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grinding-error_chatter-marks.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-81433\" style=\"width:720px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grinding-error_chatter-marks.webp 469w, https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grinding-error_chatter-marks-300x169.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 469px) 100vw, 469px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Na powy\u017cszym zdj\u0119ciu wida\u0107 wz\u00f3r wibracji\n<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-table has-medium-font-size\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"2\"><strong>Warunki nieprawid\u0142owe<\/strong><\/td><td><strong>pow\u00f3d<\/strong><\/td><td><strong>Rozwi\u0105zanie<\/strong><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"13\">Wibracja<\/td><td rowspan=\"4\">Wy\u015bwietla przebiegi o tym samym interwale<\/td><td>Wibracje mechaniczne<\/td><td>1. Sprawd\u017a, czy fundament maszyny jest solidnie zamocowany i czy nie ma luz\u00f3w ani nier\u00f3wno\u015bci. 2. Wymie\u0144 lub wyreguluj paski i przek\u0142adnie. 3. Sprawd\u017a r\u00f3wnowag\u0119 mi\u0119dzy wrzecionem a silnikiem, aby zapobiec mimo\u015brodowo\u015bci. 4. Sprawd\u017a ponownie wszystkie ruchome cz\u0119\u015bci i upewnij si\u0119, \u017ce szyny \u015blizgowe, \u0142o\u017cyska i inne cz\u0119\u015bci dzia\u0142aj\u0105 p\u0142ynnie i stabilnie.<\/td><\/tr><tr><td>Niewywa\u017cenie tarczy szlifierskiej<\/td><td>1. Wykonaj precyzyjn\u0105 regulacj\u0119 dynamicznego wywa\u017cenia tarczy szlifierskiej. 2. Po oszlifowaniu tarczy szlifierskiej ponownie wykonaj korekt\u0119 wywa\u017cenia. 3. Nigdy nie zatrzymuj tarczy szlifierskiej, dop\u00f3ki p\u0142yn szlifierski nie ulegnie ca\u0142kowitemu rozproszeniu.<\/td><\/tr><tr><td>Ko\u0142o szlifierskie jest nieokr\u0105g\u0142e<\/td><td>1. Przed i po wywa\u017ceniu tarczy szlifierskiej nale\u017cy wykona\u0107 operacje przycinania.<\/td><\/tr><tr><td>Ko\u0142o szlifierskie jest zbyt twarde<\/td><td>1. Wybierz \u015bciernic\u0119 o mniejszym wi\u0105zaniu. 2. U\u017cyj \u015bciernicy o grubszych cz\u0105steczkach. 3. Odpowiednio zmniejsz pr\u0119dko\u015b\u0107 \u015bciernicy. 4. Za ka\u017cdym razem zmniejszaj ilo\u015b\u0107 posuwu.<\/td><\/tr><tr><td>Zjawisko w\u0105skie, g\u0142\u0119bokie i regularne<\/td><td>\u015aciernica jest zbyt gruba<\/td><td>1. U\u017cyj tarczy \u015bciernej o drobniejszych cz\u0105steczkach.<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">Nieprawid\u0142owo\u015b\u0107<\/td><td>Wadliwy monta\u017c przedmiotu obrabianego<\/td><td>1. Upewnij si\u0119, \u017ce obrabiany przedmiot jest mocno zamocowany i usu\u0144 wszelkie luzy podczas zaciskania. 2. Sprawd\u017a i popraw po\u0142o\u017cenie oraz dok\u0142adno\u015b\u0107 sworznia wyrzutnika \u015brodkowego. 3. Odpowiednio nasmaruj miejsce styku z obrabianym przedmiotem.<\/td><\/tr><tr><td>Nier\u00f3wnowaga przedmiotu obrabianego<\/td><td>1. Wybierz i zainstaluj odpowiedni sprz\u0119t wywa\u017caj\u0105cy, bior\u0105c pod uwag\u0119 charakterystyk\u0119 obrabianego przedmiotu. 2. Do obr\u00f3bki u\u017cywaj du\u017cych szlifierek, aby zapewni\u0107 bardziej stabilne podparcie i wi\u0119ksz\u0105 precyzj\u0119.<\/td><\/tr><tr><td>S\u0142abe przycinanie<\/td><td>1. Do przycinania nale\u017cy u\u017cywa\u0107 ostrego diamentu. 2. T\u0119pe cz\u0105stki diamentu nale\u017cy ponownie zespawa\u0107, aby przywr\u00f3ci\u0107 im ostro\u015b\u0107. 3. Sprawdzi\u0107, czy trymer i jego zacisk nie s\u0105 lu\u017ane. 4. D\u0142ugo\u015b\u0107 wysi\u0119gnika powinna by\u0107 odpowiednia i nie mo\u017ce by\u0107 zbyt d\u0142uga.<\/td><\/tr><tr><td>Zjawiska regularne i nieregularne wyst\u0119puj\u0105 jednocze\u015bnie<\/td><td>Rama przeno\u015bnika poziomego wibruje lub jest lu\u017ana<\/td><td>1. Sprawd\u017a stan roboczy \u0142o\u017cyska przeno\u015bnika poziomego. 2. Regularnie uzupe\u0142niaj \u0142o\u017cysko przeno\u015bnika poziomego odpowiedni\u0105 ilo\u015bci\u0105 oleju smarowego. 3. Sprawd\u017a ka\u017cdy element urz\u0105dzenia transportowego.<\/td><\/tr><tr><td>D\u0142ugie i szerokie zjawisko<\/td><td>Wrzeciono \u015bciernicy jest wygi\u0119te lub wibruje<\/td><td>1. Sprawd\u017a okr\u0105g\u0142o\u015b\u0107 wrzeciona \u015bciernicy. 2. Sprawd\u017a wygi\u0119cie wrzeciona \u015bciernicy.<\/td><\/tr><tr><td>Zjawisko kr\u00f3tkich, g\u0119stych i r\u00f3wnomiernie rozmieszczonych<\/td><td>Lu\u017ane \u0142o\u017cysko wrzeciona \u015bciernicy<\/td><td>1. Podczas monta\u017cu nale\u017cy upewni\u0107 si\u0119, \u017ce \u0142o\u017cysko jest mocno dokr\u0119cone. 2. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia lub nieprawid\u0142owego dzia\u0142ania \u0142o\u017cyska nale\u017cy je natychmiast naprawi\u0107 lub wymieni\u0107. 3. Zmniejszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 obrotow\u0105 tarczy szlifierskiej.<\/td><\/tr><tr><td>Nieregularne \u015blady o r\u00f3\u017cnej szeroko\u015bci i g\u0142\u0119boko\u015bci<\/td><td>\u015aciernica jest zbyt mi\u0119kka<\/td><td>1. U\u017cyj \u015bciernicy o twardszym wi\u0105zaniu.<\/td><\/tr><tr><td>Szeroko rozpowszechnione plamy<\/td><td>Wyg\u0142adzanie ko\u0142a szlifierskiego<\/td><td>1. Dokonaj precyzyjnej regulacji wywa\u017cenia tarczy szlifierskiej i ponownie j\u0105 skalibruj po przyci\u0119ciu. 2. Regularnie usuwaj olej i wi\u00f3ry z powierzchni i spodu tarczy szlifierskiej.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-5a4cf1085b03f0387c465b9e03dd6bc4\" id=\"&#x71D2;&#x50B7;&#x3001;&#x6A6B;&#x9001;&#x5370;&#x7D0B;&#x7570;&#x5E38;&#x539F;&#x56E0;&#x8207;&#x89E3;&#x6C7A;&#x65B9;&#x5F0F;\">Przyczyny i rozwi\u0105zania problem\u00f3w z oparzeniami i nieprawid\u0142owym drukowaniem poziomym<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Przyczyn\u0119 nieprawid\u0142owo\u015bci oceniamy na podstawie tekstury przedmiotu obrabianego<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grinding-error_thread.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"288\" src=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grinding-error_thread.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-81442\" style=\"width:720px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grinding-error_thread.webp 512w, https:\/\/honwaygroup.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/grinding-error_thread-300x169.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Na powy\u017cszym zdj\u0119ciu widoczny jest wz\u00f3r spiralny<\/figcaption><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-table has-medium-font-size\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td colspan=\"2\"><strong>Warunki nieprawid\u0142owe<\/strong><\/td><td><strong>pow\u00f3d<\/strong><\/td><td><strong>Obej\u015bcie problemu<\/strong><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"16\">Burns, druk poziomy<\/td><td rowspan=\"2\">Ma\u0142e spiralne smugi<\/td><td>S\u0142abe przycinanie<\/td><td>1. Gdy obci\u0105gacz \u015bciernicy jest uszkodzony, nale\u017cy go natychmiast wymieni\u0107. 2. Podczas procesu szlifowania pr\u0119dko\u015b\u0107 posuwu bocznego powinna by\u0107 utrzymywana na niskim poziomie. 3. Podczas szlifowania obci\u0105gacz diamentowy powinien by\u0107 utrzymywany pod k\u0105tem 15 stopni w d\u00f3\u0142 i 30 stopni w poziomie. 4. Upewnij si\u0119, \u017ce zacisk jest mocno zaci\u015bni\u0119ty. 5. G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 ci\u0119cia przy ka\u017cdym szlifowaniu powinna by\u0107 kontrolowana w niewielkim zakresie. 6. Nigdy nie pozw\u00f3l, aby zacisk dotyka\u0142 tarczy szlifierskiej. 7. Szlifowanie powinno rozpoczyna\u0107 si\u0119 od kraw\u0119dzi tarczy szlifierskiej, a nie od \u015brodka, co pomaga zachowa\u0107 r\u00f3wnomierno\u015b\u0107 i stabilno\u015b\u0107 tarczy szlifierskiej. 8. Podczas ostatniego szlifowania kierunek posuwu bocznego powinien by\u0107 przeciwny do kierunku posuwu bocznego szlifowania. 9. Podczas szlifowania pr\u0119dko\u015b\u0107 ruchu bocznego diamentu powinna by\u0107 utrzymywana na sta\u0142ym poziomie. 10. Kraw\u0119d\u017a tarczy szlifierskiej powinna by\u0107 zaokr\u0105glona (sfazowana).<\/td><\/tr><tr><td>S\u0142aba obs\u0142uga<\/td><td>1. Upewnij si\u0119, \u017ce powierzchnia robocza \u015bciernicy jest r\u00f3wnoleg\u0142a do powierzchni przedmiotu obrabianego, aby zapobiec nienaturalnemu wcinaniu si\u0119 kraw\u0119dzi \u015bciernicy w przedmiot obrabiany z powodu odchylenia k\u0105towego. 2. Odpowiednio zmniejsz nacisk \u015bciernicy na przedmiot obrabiany. 3. Zamontuj konstrukcj\u0119 podtrzymuj\u0105c\u0105 lub stabilizuj\u0105c\u0105 przedmiot obrabiany. 4. Zmniejsz pr\u0119dko\u015b\u0107 posuwu bocznego \u015bciernicy.<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"6\">Spiralny poziomy wz\u00f3r podawania<\/td><td>Kontakt ko\u0142nierza \u015bciernicy<\/td><td>1. Kraw\u0119d\u017a tarczy szlifierskiej powinna by\u0107 zaokr\u0105glona (sfazowana).<\/td><\/tr><tr><td>Wielko\u015b\u0107 ziarna \u015bciernego tarczy szlifierskiej do szlifowania zgrubnego i tarczy szlifierskiej do szlifowania dok\u0142adnego jest zbyt r\u00f3\u017cna<\/td><td>1. Na etapie szlifowania zgrubnego zaleca si\u0119 u\u017cycie \u015bciernicy o drobniejszych ziarnach. 2. Na etapie szlifowania dok\u0142adnego mo\u017cna u\u017cy\u0107 grubszej \u015bciernicy, a ilo\u015b\u0107 podawanego materia\u0142u i pr\u0119dko\u015b\u0107 posuwu bocznego mo\u017cna stopniowo zmniejsza\u0107, a\u017c do zaniku iskrzenia podczas obr\u00f3bki.<\/td><\/tr><tr><td>Zbyt szorstki<\/td><td>1. Nale\u017cy zmniejszy\u0107 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 ci\u0119cia i pr\u0119dko\u015b\u0107 posuwu bocznego.<\/td><\/tr><tr><td>Nieprawid\u0142owa metoda mielenia<\/td><td>1. Rozpoczynaj\u0105c szlifowanie, nale\u017cy zastosowa\u0107 szybsz\u0105 pr\u0119dko\u015b\u0107 posuwu bocznego, aby szybko usun\u0105\u0107 g\u0142\u0119bokie \u015blady i linie obr\u00f3bki pozosta\u0142e po poprzednim szlifowaniu zgrubnym.<br \/>2. Gdy szlifowanie jest prawie uko\u0144czone, nale\u017cy zmniejszy\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 posuwu poziomego i wykona\u0107 szlifowanie dok\u0142adne poprzez szlifowanie \u015blizgowe.<\/td><\/tr><tr><td>Niedok\u0142adna linia \u015brodkowa<\/td><td>1. Dok\u0142adnie ustaw tarcz\u0119 szlifiersk\u0105 wzgl\u0119dem linii \u015brodkowej przedmiotu obrabianego.<\/td><\/tr><tr><td>S\u0142abe przycinanie<\/td><td>1. Ustaw rozdrabniacz pod k\u0105tem 5 stopni w d\u00f3\u0142. 2. Zaokr\u0105glij (sfazuj) kraw\u0119d\u017a tarczy szlifierskiej.<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"5\">Izolowane i g\u0142\u0119bokie blizny<\/td><td>Niew\u0142a\u015bciwe przycinanie<\/td><td>1. Do przycinania u\u017cyj ostrej tarczy szlifierskiej. 2. Po przyci\u0119ciu dok\u0142adnie wyczy\u015b\u0107 powierzchni\u0119 tarczy szlifierskiej tward\u0105 szczotk\u0105.<\/td><\/tr><tr><td>Grube \u015bcierniwo lub obce zanieczyszczenia pozostawione na powierzchni tarczy szlifierskiej<\/td><td>1. Dok\u0142adnie przytnij i napraw tarcz\u0119 szlifiersk\u0105. 2. Je\u015bli tarcza szlifierska jest uszkodzona lub zu\u017cyta w zbyt du\u017cym stopniu, nale\u017cy j\u0105 natychmiast wymieni\u0107.<\/td><\/tr><tr><td>Pogorszenie stanu organicznych tarcz szlifierskich<\/td><td>1. Unikaj stosowania ch\u0142odziw w postaci roztwor\u00f3w chemicznych. Zaleca si\u0119 stosowanie ch\u0142odziw rozpuszczalnych w wodzie, aby zmniejszy\u0107 ryzyko uszkodzenia \u015bciernicy i powierzchni przedmiotu obrabianego. 2. St\u0119\u017cenie alkaliczne ch\u0142odziwa powinno by\u0107 utrzymywane poni\u017cej pH 9. 3. Podczas obr\u00f3bki latem nale\u017cy podj\u0105\u0107 \u015brodki zapobiegaj\u0105ce wzrostowi temperatury ch\u0142odziwa.<\/td><\/tr><tr><td>Silne, \u015bcierne z\u0142uszczanie<\/td><td>1. <strong>Wybierz \u015bciernic\u0119 o wy\u017cszym stopniu wi\u0105zania<\/strong>. Zalecamy kontakt z naszym dzia\u0142em sprzeda\u017cy w celu uzyskania rekomendacji.<\/td><\/tr><tr><td>Lu\u017any brzeg tarczy szlifierskiej<\/td><td>1. Podczas monta\u017cu tarczy szlifierskiej nale\u017cy umie\u015bci\u0107 podk\u0142adk\u0119 papierow\u0105 mi\u0119dzy tarcz\u0105 szlifiersk\u0105 a ko\u0142nierzem. 2. Podczas dokr\u0119cania \u015brub nale\u017cy dokr\u0119ca\u0107 je symetrycznie i r\u00f3wnomiernie.<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Nieregularne \u015blady oparze\u0144 o r\u00f3\u017cnej d\u0142ugo\u015bci i szeroko\u015bci<\/td><td>P\u0142yn ch\u0142odz\u0105cy nie jest czysty<\/td><td>1. Regularnie czy\u015b\u0107 ch\u0142odziark\u0119. 2. Sprawd\u017a dzia\u0142anie filtra. 3. Po przyci\u0119ciu lub wymianie tarczy szlifierskiej dok\u0142adnie wyp\u0142ucz wn\u0119trze pokrywy ochronnej.<\/td><\/tr><tr><td>brudny<\/td><td>1. Utrzymuj czysto\u015b\u0107 \u015brodowiska i powietrza w fabryce. 2. Zainstaluj urz\u0105dzenia do odpylania.<\/td><\/tr><tr><td>Kszta\u0142t rybiego ogona<\/td><td>S\u0142aba obs\u0142uga<\/td><td>1. Unikaj nadmiernego nacisku tarczy szlifierskiej na obrabiany przedmiot. 2. Tarcza szlifierska powinna pracowa\u0107 w spos\u00f3b zapewniaj\u0105cy delikatne i ostre ci\u0119cie. 3. Ch\u0142odziwo powinno by\u0107 dostarczane do obszaru szlifowania w spos\u00f3b ci\u0105g\u0142y, r\u00f3wnomierny i w du\u017cych ilo\u015bciach.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>\u203bWymie\u0144 tarcz\u0119 szlifiersk\u0105<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Je\u015bli chcesz wymieni\u0107 tarcz\u0119 szlifiersk\u0105, zalecamy, aby\u015b dostarczy\u0142 nam do oceny materia\u0142 aktualnie obrabianego przedmiotu, aby\u015bmy mogli poleci\u0107 Ci najodpowiedniejsz\u0105 opcj\u0119.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>Je\u015bli nie wiesz jak dostarczy\u0107 model, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wys\u0142a\u0107 nam tarcz\u0119 szlifiersk\u0105.<\/strong><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-ffaec3cedb622db55a1b1d2793428299\" id=\"&#x7D50;&#x8AD6;\">Wnioski<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nieprawid\u0142owe zjawiska powierzchniowe, takie jak zarysowania i przypalenia szlifierskie, s\u0105 najcz\u0119\u015bciej spowodowane czynnikami takimi jak niestabilno\u015b\u0107 sprz\u0119tu mechanicznego, niew\u0142a\u015bciwe mocowanie przedmiotu obrabianego, z\u0142y dob\u00f3r \u015bciernicy lub metod okrawania oraz niew\u0142a\u015bciwe zarz\u0105dzanie systemem ch\u0142odzenia. Je\u015bli te problemy nie zostan\u0105 wykryte i nie zostan\u0105 rozwi\u0105zane na czas, nie tylko obni\u017c\u0105 jako\u015b\u0107 i dok\u0142adno\u015b\u0107 obr\u00f3bki, ale mog\u0105 r\u00f3wnie\u017c spowodowa\u0107 uszkodzenie sprz\u0119tu i niestabiln\u0105 jako\u015b\u0107 produkcji. Dlatego nale\u017cy opracowa\u0107 kompleksow\u0105 strategi\u0119 zapobiegania i poprawy, uwzgl\u0119dniaj\u0105c\u0105 wiele aspekt\u00f3w, takich jak konserwacja sprz\u0119tu, ustawienia warunk\u00f3w procesu, umiej\u0119tno\u015bci operator\u00f3w oraz zarz\u0105dzanie \u015brodowiskiem w miejscu pracy, aby skutecznie poprawi\u0107 stabilno\u015b\u0107 operacji szlifowania i niezawodno\u015b\u0107 produktu.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-b807e74c042a0e1677a4f30b1788274f\" id=\"&#x884C;&#x52D5;\">Dzia\u0142ania<\/h2>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Jak wybra\u0107 \u015bciernic\u0119 diamentow\u0105&gt;&gt;&gt;<a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/jak-wybrac-miedzy-tarczami-diamentowymi-a-cbn\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/honwaygroup.com\/%E9%91%BD%E7%9F%B3%E7%A0%82%E8%BC%AA%E8%88%87CBN%E7%A0%82%E8%BC%AA%E6%80%8E%E9%BA%BC%E9%81%B8%E6%93%87%EF%BC%9F\/\">Jak wybra\u0107 \u015bciernic\u0119 diamentow\u0105 i CBN?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Prawid\u0142owo zrozumie\u0107 sytuacj\u0119 nieprawid\u0142owo\u015bci szlifowania&gt;&gt;<a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/jakie-sa-przyczyny-nieprawidlowosci-w-szlifowaniu-jak-nalezy-to-rozwiazac\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/honwaygroup.com\/%e7%a0%94%e7%a3%a8%e7%95%b0%e5%b8%b8%e7%9a%84%e7%9a%84%e5%8e%9f%e5%9b%a0%e8%a9%b2%e5%a6%82%e4%bd%95%e8%99%95%e7%90%86\/\">Jakie s\u0105 przyczyny nieprawid\u0142owo\u015bci w szlifowaniu? Jak nale\u017cy to rozwi\u0105za\u0107?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Jak wybra\u0107 narz\u0119dzie do \u015bciernicy z \u0142\u0105cznikiem skrawaj\u0105cym&gt;&gt;<a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/jak-prawidlowo-ostrzyc-sciernice-o-roznych-spoiwach\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/honwaygroup.com\/%e4%b8%8d%e5%90%8c%e7%b5%90%e5%90%88%e5%8a%91%e7%9a%84%e7%a0%82%e8%bc%aa%e8%a9%b2%e5%a6%82%e4%bd%95%e5%89%8a%e6%95%b4\/\">Jak przeprowadzi\u0107 regulacj\u0119 \u015bciernicy z r\u00f3\u017cnymi rodzajami \u0142\u0105cznik\u00f3w?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Czy obecna \u015bciernica zu\u017cywa si\u0119 normalnie?&gt;&gt;&gt;<a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/%e7%9b%ae%e5%89%8d%e7%9a%84%e7%a0%82%e8%bc%aa%e7%8b%80%e6%85%8b%e5%a6%82%e4%bd%95-%e9%9b%bb%e9%91%84%e7%a0%82%e8%bc%aa%e7%af%87\/\">Jaki jest obecny stan \u015bciernicy ? -\u96fb\u9444\u7802\u8f2a\u7bc7 <\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Jak regulowa\u0107 \u015bciernic\u0119 &gt;&gt;<a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/%e7%a0%82%e8%bc%aa%e4%bf%ae%e6%95%b4%e4%bf%ae%e9%8b%ad%e6%96%b9%e5%bc%8f\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/honwaygroup.com\/%E7%A0%82%E8%BC%AA%E4%BF%AE%E6%95%B4%E4%BF%AE%E9%8B%AD%E6%96%B9%E5%BC%8F\/\">metody regulacji i ostrzenia \u015bciernicy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Dwuetapowe ostrzenie \u015bciernicy.&gt;&gt;<a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/co-to-jest-regulacja-i-ostrzenie-sciernicy\/\">Co to jest ostrzenie zgrubne i ostrzenie wyka\u0144czaj\u0105ce?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Jak wybra\u0107 narz\u0119dzie do obci\u0105gania \u015bciernic&gt;&gt;<a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/jak-wybrac-narzedzie-skrawajace-do-sciernicy\/\">Jak wybra\u0107 narz\u0119dzie do ostrzenia \u015bciernic?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">R\u00f3\u017cne stany szlifowania ostrza&gt;&gt;<a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/doglebne-zrozumienie-ksztaltu-krawedzi-tnacej-sciernicy-jej-zmiennosci-i-mechanizmu-samoostrzenia\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/honwaygroup.com\/&#x6DF1;&#x5165;&#x4E86;&#x89E3;&#x7802;&#x8F2A;&#x5207;&#x5203;&#x5F62;&#x72C0;&#x3001;&#x8B8A;&#x5316;&#x8207;&#x81EA;&#x92B3;&#x6A5F;&#x5236;\/\">dog\u0142\u0119bne zrozumienie kszta\u0142tu, zmian i mechanizmu samoostrzenia ostrza \u015bciernicy<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Wykonywanie obr\u00f3bki za pomoc\u0105&gt;&gt;<a href=\"\/?product_cat=&#x947D;&#x77F3;&#x8207;&#x6C2E;&#x5316;&#x787C;&#x7802;&#x8F2A;\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u015bciernic diamentowych i borazonowych,<\/a> <a href=\"\/?product_cat=&#x8EDF;&#x6027;&#x7814;&#x78E8;&#x6599;\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">materia\u0142\u00f3w polerskich<\/a>, <a href=\"\/?product_cat=&#x5DE5;&#x5177;&#x6A5F;\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sprz\u0119tu polerskiego<\/a>, <a href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/kategoria-produktu\/dianond-tools-pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">narz\u0119dzi polerskich <\/a>oraz n<a href=\"\/?product_cat=&#x947D;&#x77F3;&#x4FEE;&#x6574;&#x5DE5;&#x5177;\">arz\u0119dzi do regulacji diamentowych.<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Jak ostrzy\u0107 \u015bciernice z r\u00f3\u017cnymi spoiwami? &gt;&gt; Jak ostrzy\u0107 \u015bciernice z r\u00f3\u017cnymi spoiwami?<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\">Przegl\u0105d<\/li>\n<\/ol>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\" \/>\n\n<p>W zakresie szlifowania oferujemy indywidualne dostosowanie. Mo\u017cemy modyfikowa\u0107 proporcje zgodnie z Twoimi potrzebami, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 najwy\u017csz\u0105 wydajno\u015b\u0107.<\/p>\n\n<p>Je\u015bli po przeczytaniu tekstu nadal nie wiesz, jak wybra\u0107 najbardziej odpowiedni produkt,<\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Zapraszamy do kontaktu, nasi specjali\u015bci odpowiedz\u0105 na Twoje pytania.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Je\u015bli potrzebujesz wyceny, skontaktuj si\u0119 z nami.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Godziny obs\u0142ugi klienta: poniedzia\u0142ek &#8211; pi\u0105tek 09:00-18:00<\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Numer kontaktowy\uff1a<a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=%E5%AE%8F%E5%B4%B4&amp;oq=%E5%AE%8F%E5%B4%B4&amp;gs_lcrp=EgZjaHJvbWUqBggAEEUYOzIGCAAQRRg7MhAIARAuGK8BGMcBGIAEGI4FMgYIAhBFGDsyBwgDEAAYgAQyBggEEEUYPTIGCAUQRRg9MgYIBhBFGD0yBggHEEUYQdIBCDE5MDhqMGo3qAIIsAIB&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">07 223 1058<\/a><\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Je\u015bli masz jakie\u015b pytania, zapraszamy do wys\u0142ania wiadomo\u015bci prywatnej na Facebooku!<\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Nasza strona na FB\uff1a<a href=\"https:\/\/lihi.cc\/LhR8c\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.facebook.com\/honwaygroup<\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-0-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/%e5%8e%9f%e7%89%a9%e6%96%99-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Jeste\u015bmy HonWay, kontrolujemy nasze surowce u \u017ar\u00f3d\u0142a, zapewniaj\u0105c jako\u015b\u0107 naszych produkt\u00f3w i oferuj\u0105c Pa\u0144stwu spersonalizowane opcje.<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p><\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p>By\u0107 mo\u017ce zainteresuj\u0105 ci\u0119 inne artyku\u0142y&#8230;<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><p>[wpb-random-posts]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W dziedzinie precyzyjnej obr\u00f3bki, szlifowanie jest wa\u017cnym procesem, kt\u00f3ry ma bezpo\u015bredni wp\u0142yw na dok\u0142adno\u015b\u0107 wymiarow\u0105 i jako\u015b\u0107 powierzchni produktu. Pojawienie si\u0119 rys, przypale\u0144, falisto\u015bci czy \u015blad\u00f3w posuwu poprzecznego jest absolutnie czym\u015b, czego my, obr\u00f3bcy, nie chcemy widzie\u0107.<br \/>\nAle\u2026 co zrobi\u0107, je\u015bli naprawd\u0119 si\u0119 pojawi\u0105? To jest w\u0142a\u015bnie g\u0142\u00f3wny punkt tego artyku\u0142u!<br \/>\nTen artyku\u0142 przeanalizuje od wyst\u0105pienia problemu, poprzez czynniki mechaniczne, operacyjne, technologiczne i \u015brodowiskowe, dostarczaj\u0105c systematycznych rozwi\u0105za\u0144 jako wa\u017cne odniesienie w zarz\u0105dzaniu jako\u015bci\u0105 szlifowania.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":81456,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[3240,3237,3242],"tags":[10134,10133],"class_list":["post-120525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kacik-wiedzy-o-technologiach","category-kacik-wiedzy-specjalistycznej","category-przewodnik-po-technologii-tarcz-sciernych","tag-oparzenia-od-szlifowania","tag-zadrapania-szlifierskie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/120525\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=120525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=120525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}