{"id":140030,"date":"2025-12-10T17:10:28","date_gmt":"2025-12-10T09:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/honwaygroup.com\/el-desafio-de-la-autosuficiencia-occidental-en-tierras-raras-la-crisis-de-la-cadena-de-suministro-de-imanes-en-medio-de-una-grave-escasez-de-tierras-raras\/"},"modified":"2026-03-17T13:03:30","modified_gmt":"2026-03-17T05:03:30","slug":"el-desafio-de-la-autosuficiencia-occidental-en-tierras-raras-la-crisis-de-la-cadena-de-suministro-de-imanes-en-medio-de-una-grave-escasez-de-tierras-raras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/el-desafio-de-la-autosuficiencia-occidental-en-tierras-raras-la-crisis-de-la-cadena-de-suministro-de-imanes-en-medio-de-una-grave-escasez-de-tierras-raras\/","title":{"rendered":"El desaf\u00edo de la autosuficiencia occidental en tierras raras: la crisis de la cadena de suministro de imanes en medio de una grave escasez de tierras raras."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-medium-font-size\">Impulsada por la transici\u00f3n energ\u00e9tica global y el r\u00e1pido crecimiento de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos, la importancia de los potentes imanes permanentes aumenta d\u00eda a d\u00eda. Estos materiales clave, con elementos de tierras raras en su n\u00facleo, no solo son el coraz\u00f3n de los motores de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos, sino tambi\u00e9n una base indispensable para la tecnolog\u00eda de defensa, la generaci\u00f3n de energ\u00eda e\u00f3lica y los equipos electr\u00f3nicos. Sin embargo, a medida que se intensifican las tensiones geopol\u00edticas, los pa\u00edses occidentales promueven activamente la autosuficiencia de sus cadenas de suministro de tierras raras e imanes, pero se topan con un obst\u00e1culo dif\u00edcil de superar: la escasez de elementos pesados \u200b\u200bde tierras raras como el disprosio y el tereio.<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-rank-math-toc-block\" id=\"rank-math-toc\"><h2>Tabla de contenido<\/h2><nav><ul><li class=\"\"><a href=\"#%E8%87%AA%E4%B8%BB%E7%A3%81%E9%90%B5%E4%BE%9B%E6%87%89%E9%8F%88%E7%9A%84%E8%BF%AB%E5%88%87%E9%9C%80%E6%B1%82\">La necesidad urgente de una cadena de suministro de imanes independiente<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E9%97%9C%E9%8D%B5%E7%93%B6%E9%A0%B8%EF%BC%9A%E9%8F%91%E8%88%87%E9%8B%B1%E7%9A%84%E5%85%A8%E7%90%83%E7%A8%80%E7%BC%BA\">Principal obst\u00e1culo: escasez mundial de disprosio y terbio.<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E5%B0%8D%E8%A5%BF%E6%96%B9%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E7%9A%84%E8%A1%9D%E6%93%8A%EF%BC%9A%E4%BE%9D%E8%B3%B4%E7%A8%8B%E5%BA%A6%E9%9B%A3%E4%BB%A5%E5%A4%A7%E5%B9%85%E4%B8%8B%E9%99%8D\">Impacto en los pa\u00edses occidentales: Es improbable que la dependencia disminuya significativamente.<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E9%87%8D%E7%A8%80%E5%9C%9F%E7%9A%84%E8%87%AA%E7%84%B6%E7%A8%80%E5%B0%91%E6%80%A7%E8%88%87%E5%83%B9%E6%A0%BC%E9%A3%86%E5%8D%87\">La escasez natural de elementos de tierras raras pesadas y sus precios desorbitados<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E7%A3%81%E9%90%B5%E5%8D%B1%E6%A9%9F%E5%B8%AD%E6%8D%B2%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B1%BD%E8%BB%8A%E7%94%A2%E6%A5%AD\">La crisis de los imanes azota la industria automotriz mundial.<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E6%87%89%E5%B0%8D%E7%AD%96%E7%95%A5%EF%BC%9A%E9%87%8D%E5%BB%BA%E9%9D%9E%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E4%BE%9B%E6%87%89%E9%8F%88\">Estrategia de respuesta: Reconstrucci\u00f3n de las cadenas de suministro no chinas<\/a><\/li><li class=\"\"><a href=\"#%E7%B5%90%E8%AB%96\">en conclusi\u00f3n<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-0012130974a95a93877f6eda37c5a7d3\" id=\"&#x81EA;&#x4E3B;&#x78C1;&#x9435;&#x4F9B;&#x61C9;&#x93C8;&#x7684;&#x8FEB;&#x5207;&#x9700;&#x6C42;\">La necesidad urgente de una cadena de suministro de imanes independiente<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Los imanes permanentes son componentes esenciales en una amplia gama de dispositivos de alta gama y motores el\u00e9ctricos en todo el mundo. Sin embargo, debido a la arraigada dependencia de Occidente de los suministros externos, establecer su propia cadena de suministro se ha vuelto fundamental ante el aumento de los riesgos geopol\u00edticos. En los \u00faltimos a\u00f1os, se han empezado a integrar procesos que van desde la extracci\u00f3n de tierras raras y el refinado de materiales hasta la fabricaci\u00f3n de imanes en planes de localizaci\u00f3n a largo plazo.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Estos proyectos han recibido un fuerte apoyo de las pol\u00edticas y la financiaci\u00f3n gubernamentales, y se han registrado informes sucesivos sobre el aumento del refinado de tierras raras ligeras. Sin embargo, los elementos de tierras raras pesadas, que son los que realmente determinan el rendimiento y la resistencia a la temperatura de los imanes, siguen siendo un \u00e1rea clave dif\u00edcil de superar.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-9896326423c264655725c039a495d072\" id=\"&#x95DC;&#x9375;&#x74F6;&#x9838;&#xFF1A;&#x93D1;&#x8207;&#x92F1;&#x7684;&#x5168;&#x7403;&#x7A00;&#x7F3A;\">Principal obst\u00e1culo: escasez mundial de disprosio y terbio.<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Si bien el disprosio y el terbio no tienen una gran demanda en la fabricaci\u00f3n de imanes, desempe\u00f1an un papel insustituible, especialmente en el mantenimiento del magnetismo en entornos de alta temperatura, lo cual es crucial para el funcionamiento de los motores y componentes de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos. Actualmente, los principales yacimientos de tierras raras en Occidente solo proporcionan cantidades \u00ednfimas de elementos pesados \u200b\u200bde tierras raras, lo cual es totalmente insuficiente para sustentar la producci\u00f3n de imanes a gran escala.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Los an\u00e1lisis de mercado indican que, si Occidente aspira a establecer un sistema estable de producci\u00f3n de imanes, inevitablemente tendr\u00e1 que encontrar nuevas fuentes de elementos de tierras raras pesadas en otros pa\u00edses, como Sudam\u00e9rica, el sudeste asi\u00e1tico o \u00c1frica. Sin embargo, la exploraci\u00f3n, la construcci\u00f3n y la producci\u00f3n en masa requieren mucho tiempo, lo que dificulta cubrir esta necesidad a corto plazo.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-e439241c1e022e1db9893a9bdc674cd5\" id=\"&#x5C0D;&#x897F;&#x65B9;&#x570B;&#x5BB6;&#x7684;&#x885D;&#x64CA;&#xFF1A;&#x4F9D;&#x8CF4;&#x7A0B;&#x5EA6;&#x96E3;&#x4EE5;&#x5927;&#x5E45;&#x4E0B;&#x964D;\">Impacto en los pa\u00edses occidentales: Es improbable que la dependencia disminuya significativamente.<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Exist\u00eda la esperanza de que la nueva actividad minera y la inversi\u00f3n redujeran la dependencia de una sola fuente, pero las instituciones de investigaci\u00f3n predicen que, incluso para 2030, Occidente seguir\u00e1 necesitando depender de suministros externos para m\u00e1s del 90 % de su demanda de tierras raras pesadas.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Esta fuerte dependencia ya ha tenido un impacto concreto este a\u00f1o. Cuando se endurecieron las pol\u00edticas de exportaci\u00f3n, algunas f\u00e1bricas de fabricantes de autom\u00f3viles tuvieron que cerrar temporalmente debido a la escasez de materias primas, lo que puso de manifiesto la fragilidad de la cadena de suministro.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-ad70045a706fb49cbbf254a5b9ea3ee2\" id=\"&#x91CD;&#x7A00;&#x571F;&#x7684;&#x81EA;&#x7136;&#x7A00;&#x5C11;&#x6027;&#x8207;&#x50F9;&#x683C;&#x98C6;&#x5347;\">La escasez natural de elementos de tierras raras pesadas y sus precios desorbitados<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">En comparaci\u00f3n con otros elementos de tierras raras ligeras utilizados en imanes, las proporciones de elementos de tierras raras pesadas, como el disprosio y el tungsteno, en los yacimientos minerales son muy bajas. La producci\u00f3n de imanes permanentes requiere una cierta proporci\u00f3n de estos elementos, pero la cantidad presente en los yacimientos de tierras raras explotados actualmente en la Tierra es inferior a la mitad de la necesaria para su fabricaci\u00f3n. Esta limitaci\u00f3n geol\u00f3gica inherente dificulta el r\u00e1pido aumento de la producci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Seg\u00fan datos de la firma de investigaci\u00f3n de mercado Fastmarkets, el precio internacional actual del \u00f3xido de disprosio es m\u00e1s del triple que el de las principales regiones productoras, lo que pone de manifiesto la grave escasez de este mineral en las zonas de menor producci\u00f3n. Si la producci\u00f3n de imanes aumenta en regiones fuera de China y Jap\u00f3n, la demanda de \u00f3xido de disprosio se incrementar\u00e1 inevitablemente de forma significativa, y se prev\u00e9 que supere las 1600 toneladas m\u00e9tricas anuales para 2030.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Dato curioso: Antiguamente, para fabricar un im\u00e1n de alto orden y resistente a altas temperaturas, pod\u00eda ser necesario a\u00f1adir entre un 3 % y un 10 %, o incluso m\u00e1s, de elementos de tierras raras pesadas. Sin embargo, por cada tonelada de \u00f3xidos de tierras raras que extraemos, normalmente menos del 1 % est\u00e1 compuesto por estos elementos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-231e72ac7d140cc7c7ad5d25d10ad2f9\" id=\"&#x78C1;&#x9435;&#x5371;&#x6A5F;&#x5E2D;&#x6372;&#x5168;&#x7403;&#x6C7D;&#x8ECA;&#x7522;&#x696D;\">La crisis de los imanes azota la industria automotriz mundial.<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Los motores de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos dependen en gran medida de los imanes permanentes, y la inestabilidad del suministro de tierras raras supone un serio desaf\u00edo para la industria automotriz. Las recientes disputas geopol\u00edticas han provocado fluctuaciones en la cadena de suministro, obligando a los fabricantes de autom\u00f3viles a posponer o reducir sus planes de producci\u00f3n.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">M\u00e1s importante a\u00fan, los imanes permanentes no solo se utilizan en los motores de veh\u00edculos el\u00e9ctricos. Todav\u00eda se usan ampliamente en veh\u00edculos tradicionales de gasolina, por ejemplo, en los motores de los limpiaparabrisas y en los mecanismos de ajuste de los asientos. Una escasez de imanes podr\u00eda paralizar l\u00edneas de montaje de veh\u00edculos enteras, con un impacto mucho mayor que el del sector de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-a2f96a523e92785d403056fa5369e0f7\" id=\"&#x61C9;&#x5C0D;&#x7B56;&#x7565;&#xFF1A;&#x91CD;&#x5EFA;&#x975E;&#x4E2D;&#x570B;&#x4F9B;&#x61C9;&#x93C8;\">Estrategia de respuesta: Reconstrucci\u00f3n de las cadenas de suministro no chinas<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Para diversificar el riesgo, Europa y Estados Unidos est\u00e1n invirtiendo fuertemente en el desarrollo de nuevas fuentes de tierras raras y capacidades de procesamiento de imanes, lo que incluye la exploraci\u00f3n de recursos minerales nacionales, el establecimiento de tecnolog\u00edas de refinaci\u00f3n y el fortalecimiento de las tecnolog\u00edas de reciclaje de tierras raras.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Sin embargo, todos estos planes son iniciativas a medio y largo plazo que requieren muchos a\u00f1os desde la exploraci\u00f3n y la inversi\u00f3n hasta la producci\u00f3n real. Los expertos generalmente creen que ser\u00e1 dif\u00edcil alterar la oferta dominante actual a corto plazo, especialmente en lo que respecta al suministro de disprosio y talio.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-ast-global-color-0-color has-text-color has-link-color wp-elements-8dfd83c13e9b08b38f3c2010a3fcc83d\" id=\"&#x7D50;&#x8AD6;\">en conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Si los pa\u00edses occidentales aspiran a lograr la autosuficiencia en sus cadenas de suministro de imanes, el siguiente paso debe ser abordar directamente los cuellos de botella en los elementos de tierras raras pesadas. La escasez de disprosio y tereio ser\u00e1 un factor decisivo para el desarrollo estable de las industrias mundiales de veh\u00edculos el\u00e9ctricos, energ\u00eda e\u00f3lica y defensa.<\/p>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Dado que las fuentes de suministro alternativas a\u00fan no est\u00e1n maduras y que las tecnolog\u00edas libres de tierras raras todav\u00eda necesitan tiempo para desarrollarse, las tierras raras pesadas ser\u00e1n la pr\u00f3xima pieza clave del rompecabezas en la carrera tecnol\u00f3gica global.<\/p>\n\n<p>Fuente:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u8def\u900f\uff1a\u897f\u65b9\u8981\u5efa\u78c1\u9435\u81ea\u4e3b\u4f9b\u61c9\u93c8\uff0c\u9762\u81e8\u91cd\u7a00\u571f\u7a00\u7f3a\u96e3\u984c<\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n\n<p>En t\u00e9rminos de molienda, ofrecemos ajustes personalizados y podemos ajustar la proporci\u00f3n seg\u00fan los requisitos de procesamiento para lograr la m\u00e1xima eficiencia.<\/p>\n\n<p>Si despu\u00e9s de leer el texto a\u00fan no sabes c\u00f3mo elegir el m\u00e1s adecuado.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Bienvenido a contactarnos, tendremos alguien para responder sus preguntas.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Si necesita un presupuesto personalizado, p\u00f3ngase en contacto con nosotros.<\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Horario de atenci\u00f3n al cliente: lunes a viernes de 09:00 a 18:00<\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Tel\u00e9fono: <a href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=%E5%AE%8F%E5%B4%B4&amp;oq=%E5%AE%8F%E5%B4%B4&amp;gs_lcrp=EgZjaHJvbWUqBggAEEUYOzIGCAAQRRg7MhAIARAuGK8BGMcBGIAEGI4FMgYIAhBFGDsyBwgDEAAYgAQyBggEEEUYPTIGCAUQRRg9MgYIBhBFGD0yBggHEEUYQdIBCDE5MDhqMGo3qAIIsAIB&amp;sourceid=chrome&amp;ie=UTF-8\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">07 223 1058<\/a><\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Si tienes alguna duda o pregunta sobre el n\u00famero de tel\u00e9fono, no dudes en enviar un mensaje privado a Facebook~~<\/p>\n\n<p style=\"line-height:0.8\">Facebook de Honway: <a href=\"https:\/\/lihi.cc\/LhR8c\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/www.facebook.com\/honwaygroup<\/a><\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-ast-global-color-0-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/honwaygroup.com\/%e5%8e%9f%e7%89%a9%e6%96%99-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Somos Hongway. Controlamos nuestras materias primas desde el origen para garantizar la calidad de nuestros productos y ofrecerle opciones personalizadas.<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Art\u00edculos que te pueden interesar&#8230;<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><p>[wpb-random-posts]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impulsada por la transici\u00f3n energ\u00e9tica global y el r\u00e1pido crecimiento de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos, la importancia de los potentes imanes permanentes aumenta d\u00eda a d\u00eda. Estos materiales clave, con elementos de tierras raras en su n\u00facleo, no solo son el coraz\u00f3n de los motores de los veh\u00edculos el\u00e9ctricos, sino tambi\u00e9n una base indispensable para la tecnolog\u00eda de defensa, la generaci\u00f3n de energ\u00eda e\u00f3lica y los equipos electr\u00f3nicos. Sin embargo, a medida que se intensifican las tensiones geopol\u00edticas, los pa\u00edses occidentales promueven activamente la autosuficiencia de sus cadenas de suministro de tierras raras e imanes, pero se topan con un obst\u00e1culo dif\u00edcil de superar: la escasez de elementos pesados \u200b\u200bde tierras raras como el disprosio y el tereio.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":140029,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[10331,10332],"tags":[12525,12524,12345],"class_list":["post-140030","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-columna-de-conocimiento","category-nueva-ciencia-y-tecnologia","tag-disprosio","tag-escala","tag-tierras-raras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=140030"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/140030\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/140029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=140030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=140030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/honwaygroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=140030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}